jueves, agosto 5

Taylor Swift nuevo sencillo

La encantadora artista es imparable, apenas terminada su gira ¨ Fearless¨. Ha comenzado ha trabajar con su nuevo album, el cual tiene como nombre ¨ Speak Now¨ . Y apenas comenzado ya tiene portada y el primer sencillo ¨ Mine¨ escrito por la propia Taylor. Aunque la cancion no tiene video le dejamos la cancion para que la escuchen y tambien tenemos la letra y la traduccion.



 Oh oh ooo o

Oh oh ooo o

You were in college working part time waiting tables
Left to small time never looked back.
I was the flight risk with the fear of fallin
Wondered why we bothered with love if it never lasts


I say 'Can you believe it?'
As we’re lying on a couch
The moment, I can see it
Yes, yes, I can see it now


Do you remember we were sitting there about the water       
You put your arm around me for the first time
You made a rebel of a careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine


Flash forward and we'd been taking on the world together
And there is a drawer of my things and your place
You learned my secrets and you figured out why I’m gotten (?)
You said we’d never made my parents’ mistakes.

 
But we’ve got bills to pay
We’ve got nothing figured out
When it was hard to take.
Yes, yes, This is was I thought about


Do you remember we were sitting there about the water
You put your arm around me for the first time
You made a rebel of a careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine

 
Do you remember all the city lights on the water
You saw me start to believe for the first time
You made a rebel of a careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine


Woah oh oo
and I remember that fight to bury it out
Cause everything was slipping right out of my hands
And I ran out crying and you followed me out into the street


Raised myself for a goodbye
Cause that’s all I’ve ever known
And you took me by surprise
You said ‘I’ll never leave you alone’


You said
“I remember how we felt sitting about the water
And every time I look at you is like the first time
I fell in love with the careless man’s careful daughter
She is the best thing that’s ever been mine”


Oh oh

Make it last
(You're the one, Never turn back)
You made a rebel of a careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine


Woah oh Yeah yeah…Do you believe it?

Woah oh We’re gonna make it now.
Woah oh And I can see it yeah (yeah)
And I can see it now, (See it now, See it now)


  
Traduccin de ¨ Mine¨
 
Oh oh ooo o

Oh oh ooo o


Usted estaba en la universidad de trabajo a tiempo parcial sirviendo mesas

De izquierda a tiempo pequeños nunca miraron hacia atrás.

Yo era el riesgo de fuga con el temor de Fallin
Se preguntó por qué nos preocupamos de amor si nunca termina



Yo digo "¿Puedes creerlo?"
A medida que nos están mintiendo en un sofá
En el momento, lo puedo ver
Sí, sí, puedo ver ahora


¿Te acuerdas de que estábamos sentados allí sobre el agua
Usted puso su brazo alrededor de mí por primera vez
Usted hizo un rebelde de la hija de un hombre descuidado cuidado de
Tú eres la mejor cosa que nunca fue mía


Flash adelante y que había estado tomando en el mundo juntos
Y no es un cajón de mis cosas y su lugar
Ha aprendido mis secretos y comprendido por qué estoy metido (?)
Usted ha dicho que nunca había cometido errores de mis padres.


Pero tenemos facturas que pagar
No tenemos nada resuelto
Cuando era muy difícil de tomar.
Sí, sí, esto es se pensaba


¿Te acuerdas de que estábamos sentados allí sobre el agua
Usted puso su brazo alrededor de mí por primera vez
Usted hizo un rebelde de la hija de un hombre descuidado cuidado de
Tú eres la mejor cosa que nunca fue mía


¿Te acuerdas de todas las luces de la ciudad sobre el agua
Me viste a empezar a creer, por primera vez
Usted hizo un rebelde de la hija de un hombre descuidado cuidado de
Tú eres la mejor cosa que nunca fue mía


Woah oh oo
Y recuerdo que luchar para enterrar a cabo
Porque todo lo que se le estaba escapando de las manos derecha
Y corrí a llorar y me siguió a la calle


Criado para mí un adiós
Porque eso es todo lo que he conocido
Y me tomó por sorpresa
Usted ha dicho "Nunca te dejen en paz '


Usted ha dicho
"Recuerdo cómo nos sentimos sentado sobre el agua
Y cada vez que te miro es como la primera vez
Me enamoré de la hija del hombre descuidado cuidado de
Ella es la mejor cosa que alguna vez la mía "


Oh oh
Haciéndolo al final
(Tú eres el uno, nunca dar marcha atrás)


Usted hizo un rebelde de la hija de un hombre descuidado cuidado de

Tú eres la mejor cosa que nunca fue mía

Woah oh sí sí ... ¿Usted lo cree?


Woah oh Vamos a hacer ahora.
Woah oh Y puedo ver que sí (sí)
Y lo veo ahora, (lo veo ahora, See It Now)

No hay comentarios: